To Login to our backoffice please click on the following link
Backoffice (new window) - German version
If you have your popup blocker enabled you might not see anything happen. Use the STRG key together with your left mouse button and the popup blocker will be passed.